一般情況下，紫翹不是連翹。具體分析如下：

　　紫翹并不是連翹，二者在植物分類、形態(tài)特征及藥用價值上均有明顯區(qū)別。從植物分類來看，連翹屬于木犀科連翹屬植物，而紫翹通常指的是紫花連翹，雖與連翹同科，但在具體品種上存在差異；在形態(tài)上，連翹的花朵多為金黃色，花瓣較細長，而紫翹的花朵呈紫色或紫紅色，花瓣形態(tài)也與連翹有所不同；在藥用功效方面，連翹是常用的清熱解毒中藥，具有明確的藥用價值和臨床應用，而紫翹的藥用記載較少，其功效與連翹并不完全一致，不能將二者等同看待。

　　在購買和使用時，要注意區(qū)分二者，避免因名稱相似而混淆，尤其是在藥用時，需嚴格按照醫(yī)囑選用指定藥材，不可用紫翹替代連翹；若對二者的區(qū)別不確定，可咨詢專業(yè)的中藥師或醫(yī)師，確保用藥安全。

參考資料：

[1] 于洪雨,張曉旭,葉雨,等. 基于信號通路的連翹酯苷A藥理作用機制研究進展[J]. 時珍國醫(yī)國藥,2025,36(1):137-143.